みなさんはじめまして。

こんにちは。

「我是陳（私はチンです）」

 

今日は初めてブログを書きますので
私の自己紹介をしたいと思います。

 

はるばる海を渡って台湾からやって来ましたので
まだまだ日本語は上手ではありませんが、
一生懸命書きました。

いろいろ間違いがあるかもしれません。

読みにくいかもしれません。

だけど頑張って私なりの言葉で書いたので
よくわからないというところがあったら
いつでも質問してください。

 

 

では自己紹介を始めます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「初次見面」

「請多多指教。」

 

我來大阪到目前為止快要一年半，

在語言學校學習了一年日文，然後順利的找到理想的工作，

以下，

用我很久沒有用的中文，
破破的中文文筆，
簡單的自我介紹一下。

 

 

 

 

在日本，和人見面時….

 

 

 

 

「你從哪裡來？」

 

 

 

「我從台灣來的。」

 

 

「誒誒誒誒誒～泰國來的啊～真的嗎？！！」

 

 

 

「等一下」

這兩個完全不一樣！
台灣跟泰國的ＴＡＩ音很像,常常會有人誤會

總是會有人會記得是「泰國」

泰國嘛….

我們來比較一下這其中的差別

 

 

 

 

關於政府與皇宮…

 

 

說到傳統市場…

 

說到文化…

 

 

 

 說到人…？？！

 

 

 

「我是從台灣來的~~」

 

 

 

 

 

———————————————-我是分隔線————————————————

最近，

天氣變冷了，

所以，需要進食….

來提升思考能力和工作效率。

最近變得很喜歡吃零食，日本的糖果餅乾甜食很多。

一邊上班也會一邊…

 

「吃」

 

 

 

「吃」

 

 

「吃」

「吃」

 

還有還有

之前的社員旅行，吃自助餐的時候
也讓其他社員大吃一驚

 

 

 

所以

工作的同時，
存摺的數字越來越多。

體重也越來越多！（笑

 

 

 

 

 

接下來

 

 

從第三名開始..

 

 

 

再來是

 

 

 

最後…

 

 

 

 

 

而說到我最喜歡台灣的食物…

 

 

也從第三名開始..

 

 

 

然後是

 

 

最後～

 

來了日本之後，
真的覺得台灣的食物我覺得真的很多種類也很好吃，
如果回台灣的話，一定要去夜市吃得夠（握拳

 

 

 

 

———————————————–我是分隔線————————————————-

 

題外話

有人跟我說過

是不是因為很喜歡巧克力牛奶
所以..

膚色也變得跟巧克力一樣的顏色

….

…

 

……………………

……………..

………

…..

…

 

 

喝了之後

一秒後…

 

 

 

 

 

…

三秒後…

 

 

…

三十秒後…

 

 

…

六十秒後…
…….

…….

…….

…….

薑餅人，是你嗎？

 

 

不要笑!

 

JUST KIDDING~~

 

———————————————–我是分隔線————————————————-

 

我是陳，
目前在日本努力工作中，
還有很多需要加強的地方，
未來也還得請大家多多指教。（鞠躬

 

———————————————–END———————————————————

 

ということで

陳の自己紹介でした。

みなさんよろしくお願いします。